Really, now? What national news do you watch? I have literally never seen current/breaking news stories about the death of American troops in action. It seems literally the most silent thing going on. I really don't know--are casualty numbers reported on a regular basis, from the "front"?
I would sometimes, after the fact, learn of repatriation flights or interment ceremonies for fallen soldiers. But only on a sporadic basis. Literally, I think I would be familiar with them by now, since Operation Desert Storm or so. This is not something they put on the news. I think that a comparison of casualties from allied and belligerent troops would be something to report, but if they do, it's just sort of being slotted into some Wikipedia article somewhere, I guess.