I think they stickiness is less about the difficulty of switching and more about the lack of desire. I’ve been using Claude since day one, it works well and I’m happy, I like it. I’m sure Codex is good too. Switching from one to the other certainly isn’t going to be a game changer, the discourse shows me the differences are marginal.
Probably the only reasons I would seek change are economical.