Bun "user community", is not affected by this at all (yet) except the ai doomers/zig fanatics.
When v1.4.0 is fully released, and if Bun team can't get it to full feature (and no new serious bugs) parity with last zig version within a few versions (let's say v1.4.2), then there will be real effects.
I will be testing v140 after release. As a bun user community member, I expect no new type of crash, slightly faster perf/less memory usage and move on with my life.
A rewrite like this is unprecedented but doesn't mean impossible. I am cautiously optimistic.