Sure, but if you want dynamic loading from your c stdlib (which is defensible IMO), and you want the behavior/implementation to match with the loader, then you need some kind of coupling somewhere no?
You could have a very slim libdlopen that is used by both loader and libc, but I don't really see how that's any improvement/much different.