Someone using an LLM to code isn't calling themselves a great coder just because the LLM is writing good code. Being a software engineer/developer (whatever you want to call it) is not defined solely on your ability to write code.

To go back to your point, before the F1 driver (LLM) was hired the owner was the driver, mechanic, and everything else. Now that they have a driver they can focus on all the other roles and just ensure the driver is not crashing.