The ban is not for "all blockchain-related projects", it's for "projects that harm the reputation of Codeberg" with the newly added clarification that they may include cryptocurrency projects for example. Moderation is not very proactive on Codeberg. This terms addition basically gives them clearance to ban a cryptocurrency project that is deemed to harm the site's/community's reputation by for example being a scammy shitcoin.