I built a canvas where LLM chats become an editable map | Hacker News Reader