Childhood card-holding Texan here: can confirm the king's flavor is closer to that of country mesquite smoked BBQ than McDonald's.

I mean, it is comparing burgers and briskets, but if we're going for which translation is the most "faithful" ...