Worldwide being more educated means higher cost of living. Nowhere in the world is there a country with high cost of living and high birthrates
The one thing you can do to stop teenage pregnancies is for example to educate young girls, give them menstruation support and allow them to go to school. This effect dominates vs "oh I can't put my kid in private school" that we say is the reason for no kids.
Of course, Israel also has a nearly identical rate of secondary and tertiary educational attainment to other OECD countries so I’m not sure that makes the argument against education.