I use Asana to keep track of projects and longer term commitments but when it comes to the ONE thing I have to get done and then some sub tasks pen and paper has never failed me. Don't spend too long on this and just focus on getting the work done.