Another AI-ism is the use of the word "grain" in technical contexts. I'm confident the OP is human-written, but everything in my AI-supported codebase is about grains, seams, tracer bullets, and load-bearing components now.

I'd barely heard some of these words before, and now they're everywhere. It's like everyone suddenly has a friend who speaks in the same idiosyncratic way, and we're all picking up their vocal stims.