here's a more detailed explanation: the "old" idea before this nature article was that the uranium-233 produced in thorium reactors would be inevitably mixed with uranium-232 (which isn't useful for making bombs). but the nature article pointed out that the real decay path is thorium-233 --> protactinium-233 --> (uranium-232 AND uranium-233), and that by separating the protactinium-233 from the thorium reactor's neutron flux after 1 month, you can ensure that the protactinium-233 converts to uranium-233 instead of uranium-232.[2] ... step 3 you can make a weapon.
[1] http://www.nature.com/nature/journal/v492/n7427/full/492031a... (sorry for the paywall :( ) [2] http://en.wikipedia.org/wiki/Thorium_fuel_cycle