Uhhh, by any chance have you looked at the user name that submitted this and the user name that made the comment you replied to?
We can do Reddit on HN if we want -- hell I'm jonesing for it, I bristle at restrictions on my literary tone... but obsessing over who "stole" a link seems juvenile.
Links were made to be shared :-)
(Or, as always: why not both?)