Plenty of proprietary packages had robust communities well before anything like github existed.
In fact, github is arguably a poor substitute for a community. Look at how communities such as the ones around the linux kernel or cPython communicate. It sure as shit isn't through issues or pull requests. Or rather, perhaps, the limited technical communication that an issue tracker is good for is not a valid large community consensus building mechanism.
> The key definitional question is the license, not any of the cultural stuff.
For direct modification, certainly. For customization, maybe. For ignored issues like the parent to my original comment was bemoaning? Maybe LLMs are good enough that we are almost ready to say "Make me a custom version of Photoshop" and then it doesn't matter.