Font piracy by tracing is legal. That's why the creators of the "you wouldn't download a car" ad, which used a traced pirated font, didn't get prosecuted.
This is a weird take. I can as the same in reverse: why buy Berkeley Mono if I can use this?
Not OP, but I think the take is similar to: "why market yourself as a rip off of Neil's[1] work?"