Respectfully, that's a cool illustration of the idea of xRMs etc but is missing the whole point of programming for higher or lower reps. E.g. lower reps are more stressful / higher cost of recovery but more strength-specific; high reps are better for hypertrophy work. But then, any well designed program will have you working across a range of rep ranges and so on.
Please don't make an app based on this.