From https://www.a11y-collective.com/blog/aria-label-vs-title/
> The content of the title attribute is often ignored or read inconsistently, leaving users who rely on assistive technology at a disadvantage.
Regardless of whether screen readers should better support title attributes, that's not the world we live in and blind users don't benefit from websites that fail to work because of principled takes.