The main complication of protein folding is how the amino acid chain interacts with itself, not its interactions with an external environment.
To simulate a brain, you get to do that for a few hundred trillion proteins that make up a brain...and all their interactions with all the other trillion proteins.
The complexity doesn't come from the proteins so much as the physics that govern the proteins.