The "order" there is effectively a reset button to the TRO. Its function is to say "you can ignore the TRO and continue business as usual". It doesn't force Kalshi to continue operating if they had their own reasons for pausing operations.
Market regulators do have this power.