It is broader than that though, and is the distinction I sought to capture with “anyone with access” in my original post. They are connected to the internet, and to a cloud no less! Anyone could be the NSA now, from anywhere in the world. I bet we’ll see these used to collect marketing data too.
Perhaps a limiting principle can be that we simply do not use ALPRs or other surveillance tech, or at least that we don’t connect them to the internet and require a warrant to access and use their data? Personally, I’d just prefer cops enforce traffic law the old fashioned way.