I don't think Tailscale can do that though? It can't open a port from the internet to your private network.