Can it work on code itself? Obviously if you get AI to write the PR description that could be watermarked, but code isn't going to like random unicode, and the sythID approach feels like it would fall apart in the quite strict syntax of most code.
Of course I would want my code formatting tool to normalize that all to plain 0x20 spaces. But it would still be a helpful "brown M&M" test of did you even read CONTRIBUTING and run the code formatter before submitting this PR?