The terms "transgender" was created in 1965, the first research was done by John Money, both of who's patients committed suicide after treatment. People over 30 remember being taught gender == biological sex in school and college.
That said this is a discussion of how political views can shape LLM inference depending on the motivations of the people behind the company. Derailing the conversation would be tying to discuss the political opinions themselves instead of how LLM's are trained to handle them.