A tool I wrote can do this: https://github.com/dan-lovelace/hacker-news-reader