The government didn't bail out Kmart, or Spirit Airlines.
And when Washington Mutual got fire-saled to Chase, I don't think a lot of the decision-makers at corporate who got them into that mess got to keep their jobs.
I know corporate America has a lot of problems, but embezzlement and fraud at large scale can easily cause the company to die (problem solved). In government it just means they'll have to raise taxes again.
The legitimate societal good that those corporations produced (useful products, valuable services, large scale employment, etc) are gone. The people responsible may lose their jobs, but if they get new jobs they are likely to just infect another corporation. Further, those responsible may have left long before the the institution buckled under the weight of their actions, and in the process convinced others to engage in the same practices. I reject the claim that the problem is solved by company death.