Apple is still paying out the 500 million dollars they lost in a lawsuit about this exact practice.
To be more precise, the phones weren’t slowed down to keep the batteries from failing, they were slowed down to maintain stability and stop random crashes. As batteries age they lose their peak voltage capability, so you’re basically undervolting your components unless you slow them down.
As an aside, I have this lovely tower from France, barely used, scrap price should be very high. Priced to sell?