If I understand correctly, it’s not that the LLM can’t write a good comment, it’s that you want to be able to interpret and understand the generated code without comments - and in that process end up writing comments yourself.