A lot like humans, really. People regularly cite something they read, or quote a stat that turns out to be just completely inaccurate. But if you look up the thing, then you have facts again.
Having a natural language interface where you need to go out of your way to specify that you want an accurate answer rather than just a plausible one defeats the entire purpose of it being a natural language interface for normal people. In certain professional contexts, it can be useful, but I don't buy it at all that it makes sense to ask everyone in their everyday lives to go out of their way to specify that they actually want correct answers to their questions.
You don't. It goes in the system prompt.