“Saving and Editing” is pretty big for a menu title. But it is more applicable than “File”.

Most apps don’t deal with Files as the controlling metaphor.

Word would do well so call it “Documents”