Did you store your Amazon listed product on Amazon in their warehouse or send it out from your home or from a supplier?
The packaging issue is orthogonal to Amazon. they just apply the law.
(But of course this article is right about the insane admin and cost requirements for small companies.)