I setup https://grimmory.org/ a week ago. It has a feature where it can sync with kobo by just editing a single config file on the kobo itself and it works great!