It also is in Schwarzschild coords, so you've gained nothing with respect to the original issue from switching coordinates. Kruskal-Szeres really is only useful for demonstrating that the event horizon is not such a weird place, but it does nothing for the singularity at the center.
>the essential features of the black hole portion of that diagram are still there in a black hole that forms by gravitational collapse
The issue is even the limited diagram doesn't really show you that and the full one goes crazy with white holes. So not a good place if you don't want to confuse laypeople.