I never claimed they were? thats what you would have to do to recover the lost fresh water. In order to compare apples to apples, I compared the costs of allowing the fresh water to be lost to the ocean, and then desalinating an equivalent amount to the costs of simply not letting the fresh water get lost to operating water locks.

> that gets lots of rain

just like population / industry demand and renewable supply fluctuate, fresh water availability and demand fluctuate, its not that complicated.

scroll up the thread: someone posts a BBC video where it is claimed the water lock operators will allow fewer ships through because its costing too much fresh water, they are already suffering a strong deficit in rainfall this spring / summer and El Nino is coming. The article from Le Monde states effectively the same things. But here you come toting around the yearly average as if this potable statistic will make the country less thirsty.