The moral issue is defined by the nature of the rule, not the stakes for someone who has transgressed. Enforcing the rule doesn’t become less legitimate just because someone has invested more in breaking it.
Nobody broke any rules here. These are the people folowwing the rules for the legal immigration system.
You just want to break the law as it stands today and not have an immigration system at all. That's a view you can hold and just as valid as any other. Just stop talking about people breaking rules, that's not what this is about, this has nothing to do with illegal immigration.
Not to mention that it's still incorrect even if you're just pointing at the rules themselves-- the entire concept of standing to sue requires that you were harmed (ie, suffered consequences) to engage the courts in the first place. On the other side, results are the difference between attempted homicide and homicide.
Ah, this must be why so many utilitarian philosophers are European and American.