Protesilaos Stavros has a lot of good content on Emacs and does nice deep dives on configuring both built-in and package-provided features.

https://protesilaos.com/

Also available in video form on YouTube.

I think he's a great resource for coming to modern emacs.