Looking closelier at their data, it's only up to 7/25. It doesnt include two right wing attacks that took place shortly after that:
1. An anti-LGBTQ plot targeting a Texas pride parade
2. The attack on a Michigan Mormon congregation.
Also csis states "the fall in right-wing violence is likely temporary"