In fact, here is another, a very fresh, example from POSIX: [0]. There is an example at how to use SIGWINCH signal handler with tcgetwinsize(). Just look at this thing of terrible beauty, notice that SIG_ATOMIC_MAX is not required to bigger than a byte's worth of data, and also read the whole of "APPLICATION USAGE" section. "Multi-threaded applications should avoid the signal handler idiom in general", gee, I wonder why. And of course, the signal may never be generated in the first place, so "[s]uch processes must periodically poll the current terminal window size if needed". What a solid technical foundation to build race-free, bug-free applications on top of.
[0] https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9799919799/functions/t...