This is exactly how our letters came about - 'A' originally was written sideways and represented an ox head, but now everybody just knows it as a letter.