The different challenges presented in the article are almost all orthogonal to each other. Some of them are hardware engineering challenges, some of them are software / AI challenges, and most of them ultimately economic challenges. They can all be solved in a mostly independent manner, meaning that they won't be decades away to be resolved, but more likely years.
I think robotics is in a space that very much falls into the "people overestimate the progress in one year but underestimate the progress over 5 years" category.
A lot of the problems to solve regarding effectiveness (not efficiency) of humanoid robots even as outlined in the article (manipulation = short term spatial planning; long term task planning) greatly benefit from the current advances in AI, and in my estimation are already solvable with better harnesses with the current generation of models.