I'd call it interpolation on a high dimensional manifold. Convex hull is too simple a shape.

But yes, metaphorically I think that's right.