You can take a screenshot, but it notifies the sender.
Quote:
Can I take a screenshot of pokes I receive?
Yes. When you take a screenshot, your friend will see
[an icon] next to your name letting them know. While
pokes will disappear on the app, screenshots and photos
from other devices can capture your poke, so share
responsibly.
Edit: Fixed formatting.