Let's not get everything mixed up here - I singled out BUSL exactly because it does not prevent competing services, especially at small scale. In fact it would encourage small business and individual usage vs big cloud providers. It also has a conversion clause, so worst case scenario you have a slightly outdated MIT-licensed release to pick up from.
The EUPL the author mentions, the AGPL and others are the ones that directly prevent competing services.
That said, indeed it might not be an ideal choice for that kind of cloud-hosted software if you want to maximize adoption.