I know you're an idealogical zealot but, for anyone else reading.
I do find it interesting that the only laws I can find limiting the arming of private vessels were with respect to arming them and then sending them off to fight in foreign wars.[1]
[1] Neutrality Act of 1794, §§3–4, 1 Stat. 381, 383