Most Wordpress sites are not operated by programmers, they are run by non technical people who just want a wysiwyg editor and a save button. While static site builders ask you to write markdown files, compile the result, upload it to a server, and if you want to collaborate you have to add git to that.
There almost needs to be an admin app which presents a Wordpress admin like ui but has no public exposure, and then it compiles the site to dump on s3 for the production. But as far as I’m aware no one has built this.
It is kind of surprising that no one tried to do an updated version.
You have already lost the "normal people" audience
You're describing the Jamstack or headless CMS concept verbatim.
>Jamstack removes the need for business logic to dictate the web experience.
>It enables a composable architecture for the web where custom logic and 3rd party services are consumed through APIs.
How far into this front page blurb do you think the average non-dev would get before they realize this is supposed to be a thing they can use in place of WordPress?
I fixed so many sites back in the day by people who thought they knew what they were doing.
Maybe. A better question may be about how many people need to have the dynamic part of Wordpress live on the Internet? How many would be served well enough with the CMS aspects of Wordpress on the 'backend', but have it spit out static files for the 'frontend':