Yeah this is my experience as well. At first it felt empty, but then I sort of realized it’s not a quest game it’s a building game and it’s all about building bases and ships and what not, and they’re added progressively more ways to build and customize the world. And there are explorations - there are some truly bizarre biomes but they are rare. The variants that feel repetitive are falling along some average world characteristic - probably not too dissimilar to the universe at large. It takes time to find the weird ones.
If you’re looking for a scripted arc, wrong game by construction.
I think the multiplayer aspect is a bit weaker than it could be, maybe improved more recently, but it is a something that Minecraft has done well