The standard advice I've always read: Get active in the niche for your app/game, be it a subreddit, a discord, tiktok or whatever.