in that case, legal cases would just come down to who has more compute lol. Many times cases win on their merits, but we've also seen evidence where overwhelming legal pressure can influence cases.
this is more likely to democratize the legal system by reducing the cost of a good legal team
It seems much more probable to me that these LLMs will make good things worse than that they will make bad things better.