A sufficiently motivated person with a good thermal camera and a cessna 172, entirely within the bounds of the law, could probably make an estimate of the waste heat from this, and then calculate backwards for how much compute power it is.
A better approximation can probably be had by comparing against the performance of the top ones at https://top500.org/