I can confirm this. In fact, they require you to physically be in the UAE (no VPN from the states) to access health related data on UAE citizens. Writing this from Abu Dhabi.