the kids <---> agent axis is strong